La llegada del arquero caboverdiano Josimar José Évora Dias a Colo Colo trae consigo una particular situación fuera de la cancha. Debido al reglamento vigente de la Liga de Primera 2026, el guardameta no podrá utilizar el nombre con el que es conocido futbolísticamente: «Vozinha».
Las bases del campeonato establecen que en la parte posterior de la camiseta solo puede figurar el apellido paterno y/o materno del jugador, pudiéndose agregar la inicial del primer nombre. El reglamento prohíbe expresamente el uso de apodos, sobrenombres o apelativos.
De esta manera, el nuevo refuerzo albo debería lucir en su camiseta el apellido «Dias», salvo que Colo Colo solicite una excepción ante la ANFP y esta sea aprobada por el organismo rector del fútbol chileno.
El artículo 36 de las bases de la Liga de Primera 2026 señala que «no se admitirán apodos, apelativos o sobrenombres» y establece que, en caso de existir jugadores con el mismo apellido en un club, se podrá incorporar la inicial del nombre o del segundo apellido para diferenciarlos.
La normativa también regula la numeración de los futbolistas. El dorsal 1 está reservado exclusivamente para los arqueros, mientras que los números 2 al 11 solo pueden ser utilizados por jugadores de campo.
En caso de incumplir estas disposiciones, el reglamento contempla una tarjeta amarilla administrativa para el jugador infractor y una multa de hasta 20 UF para el club, sanción que será determinada por el Tribunal Autónomo de Disciplina.
Así, mientras se resuelve si Colo Colo solicitará una autorización especial, todo indica que el arquero deberá dejar de lado el reconocido «Vozinha» y competir bajo el apellido Dias en el torneo chileno.
