La International Football Association Board (IFAB), organismo encargado de definir las reglas del fútbol, reconoció que el delantero suizo Breel Embolo fue expulsado de manera incorrecta durante el partido de cuartos de final del Mundial 2026 ante Argentina.
La polémica acción ocurrió en el segundo tiempo, cuando el marcador estaba igualado 1-1. Embolo cayó dentro del área tras un contacto con el argentino Leandro Paredes, situación que llevó al árbitro portugués João Pinheiro a sancionar inicialmente al mediocampista sudamericano con tarjeta amarilla por una supuesta falta.
Sin embargo, tras la revisión del VAR, el juez determinó que no existía infracción de Paredes, anuló la amonestación y decidió castigar al atacante suizo por simulación. Como Embolo ya tenía una tarjeta amarilla previa, recibió la segunda amonestación y fue expulsado, dejando a Suiza con un jugador menos en un encuentro que Argentina terminó ganando por 3-1 en el tiempo suplementario.
Posteriormente, la IFAB aclaró, mediante su circular número 34, que el protocolo vigente del VAR no permitía intervenir para modificar la decisión sobre la supuesta simulación. Según el organismo, la tecnología solo estaba habilitada para corregir la identidad del futbolista sancionado, pero no para revisar la infracción en sí.
«La infracción en sí no puede revisarse ni modificarse», señaló la IFAB al explicar los límites del procedimiento aplicado durante la Copa del Mundo organizada por Estados Unidos, Canadá y México.
De acuerdo con la interpretación entregada por el organismo, el árbitro debió retirar la tarjeta amarilla mostrada a Paredes y reanudar el juego con la posesión para la selección suiza, sin sancionar posteriormente a Embolo por simulación.
La IFAB informó que analizará una posible ampliación del uso del VAR para detectar acciones de engaño o simulación en el futuro. Mientras no exista una modificación oficial en el reglamento, este tipo de jugadas no podrán ser corregidas mediante el protocolo actual de revisión por error de identidad.
